Keine exakte Übersetzung gefunden für الاحتياجات الاجتماعية
Wirtschaft
Jornalismus
Medizin
Insurance
Recht
Politik
Verwaltung
Übersetzen Englisch Arabisch الاحتياجات الاجتماعية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
wants {Wirt}احتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
belongings (n.) , Pl.mehr ...
-
requirements {Wirt}احتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
needs {Wirt}احتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
requirement (n.) , {jorn.}احتياجات {صحافة}mehr ...
-
protein requirements {Med}mehr ...
-
readers' needs {jorn.}احتياجات القراء {صحافة}mehr ...
-
merit wants {Wirt}احتياجات متميزة {اقتصاد}mehr ...
-
operational needs {jorn.}الاحتياجات العملياتية {صحافة}mehr ...
-
immediate needs {Med}الاحتياجات العاجلة {طب}mehr ...
-
primary needs {Wirt}احتياجات أساسية {اقتصاد}mehr ...
-
needs approach {insur.}أسلوب الاحتياجات {تأمين}mehr ...
-
food need {Med}mehr ...
-
satiability of wants {Wirt}إشباع الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
-
development needs {Wirt}احتياجات التنمية {اقتصاد}mehr ...
-
technological requirements {jorn.}الاحتياجات الفنية {صحافة}mehr ...
-
protein requirements {Med}mehr ...
-
requirements contract {Recht}عقد الاحتياجات {قانون}mehr ...
-
national needs {Pol}الاحتياجات القومية {سياسة}mehr ...
-
basic needs {Wirt}احتياجات أساسية {اقتصاد}mehr ...
-
cash requirements {Wirt}احتياجات السيولة {اقتصاد}mehr ...
-
collective needs {Wirt}احتياجات مشتركة {اقتصاد}mehr ...
-
consumption needs {Wirt}احتياجات الاستهلاك {اقتصاد}mehr ...
-
nutritional requirements {Med}احتياجات تَغْذَويَّة {طب}mehr ...
-
credit requirements {Wirt}احتياجات الائتمان {اقتصاد}mehr ...
-
hierarchy of needs {verwaltung.}سلم الاحتياجات {إدارة}mehr ...
-
primary needs {Wirt}اِحْتِيَاجَاتٌ أَوَّلِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
requirement warehouse {Wirt}مستودع الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
-
requirement route {Wirt}مسار الاحتياجات {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Social needs for specific categoriesالاحتياجات الاجتماعية لفئات محددة
-
And yet it is not enough..ولازالت لا تكفى الإحتياجات الإجتماعية
-
We wish to address three (3) issues:المواءمة بين الاحتياجات الاجتماعية وصنع السياسات الاقتصادية
-
Policy demands imposed by IFIs create conflicts for Finance Ministers of developing states trying to balance the state budget.إدماج الاحتياجات الاجتماعية في السياسات الاقتصادية
-
Humanitarian and socio-economic needsالاحتياجات الإنسانية والاجتماعية - الاقتصادية
-
The municipality allocates these dwellings in the light of social criteria/needs.وتمنح البلدية هذه المساكن في ضوء المعايير والاحتياجات الاجتماعية.
-
That is the only way to respond to the social needs of populations in a sustainable manner.وهذه هي الطريقة الوحيدة لتلبية الاحتياجات الاجتماعية للسكان بصورة مستدامة.
-
b. The social and economic needs of the basin States concerned;(ب) الاحتياجات الاجتماعية والاقتصادية لدول الأحواض المائية المعنية؛
-
Cooperation has achieved advances in meeting social, economic and environmental needs.وأحرز التعاون تقدما في الوفاء بالاحتياجات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية.
-
Development starts with the recognition of social needs and the organization of society to meet them.كما أن التنمية تبدأ بالاعتراف بالاحتياجات الاجتماعية وتنظيم المجتمع لتلبيتها.